Le Conseil tribal de la nation algonquine Anishinabeg, les Garde-rivières des Outaouais, les Concerned Citizens of Refrew County and Area et Action Climat Outaouais (auparavant Stop Oléoduc Outaouais) ont invité de concert les médias à une conférence de presse bilingue. Après avoir examiné la demande de renouvellement du permis d’opération d’une durée de 10 ans des Laboratoires Nucléaires Canadiens, le plus long octroyé à ce jour, les groupes ont présenté leurs préoccupations à ce sujet. Ils ont aussi présenté de l’information importante concernant les audiences de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) devant se tenir sous peu à Pembroke (Ontario) où les groupes ci-haut mentionnés allaient exposer leurs inquiétudes sur le dossier.